tag:blogger.com,1999:blog-6319934718806485922.post5237031623117830301..comments2024-01-28T21:21:18.302+01:00Comments on La Bruja Verde: El vocabulario de brujería y los traductores, etimologíaDandelion, La Bruja Verdehttp://www.blogger.com/profile/16943132769019130642noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6319934718806485922.post-17487652504581589592010-08-31T14:09:35.379+02:002010-08-31T14:09:35.379+02:00muchas gracias Christian, me gustó.muchas gracias Christian, me gustó.dandelionhttp://www.blogger.com/profile/00731399459468927588noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6319934718806485922.post-28865779209082613192010-08-17T10:40:12.305+02:002010-08-17T10:40:12.305+02:00Warlock"War" en inglés: guerra, tambien ...Warlock<br><br>"War" en inglés: guerra, tambien destrucción.<br><br>"lock" en inglés: cerradura, tambien, promesa, juramento, atadura.<br><br>Así: War-lock -> Rompe-ataduras, Destruye-juramentos<br><br>El significado negativo del termino a traidor viende a qwue quien rompe una promesa o un juramento es alguien que no es de fiar, un traidor.<br><br>Para realizar esas "rupturas" usaría de sus capacidades mágicas, se decude.<br><br><br>Besos Dandelion.Christian de Kellhttp://www.blogger.com/profile/13858175635497744058noreply@blogger.com