domingo, 11 de abril de 2010

Ritual de consagración de objetos rituales

Pongo este ritual, porque en el canal de Youtube, puse un video sobre como hacer un espejo negro, y dije que pondría aquí este ritual para que puedieran consagrarlo, los que no conocieran ningún ritual.




Consagración de objetos rituales


(De Raymond Buckland, wicca sajona)


Este ritual ha sido traducido por mí.




Levanta el objeto, sostenlo en alto como saludo y di:


“Dios y Diosa; Señor y Señora;
Padre y Madre de Toda la Vida.
Aquí os presento mi herramienta personal
Para vuestra aprobación.
Con los materiales de la naturaleza
Ha sido moldeado;
Hecho en la forma que ahora veis.
Ojalá que de ahora en adelante pueda servirme
Como una herramienta y arma, a mi servicio”.


Ponlo en el altar y levántate, o arrodíllate, por un momento con la cabeza inclinada, recordando la construcción del objeto (espada, talismán o lo que sea) y lo que hiciste para personalizarlo; lo que lo hizo realmente tuyo. Entonces moja tus dedos en el agua salada y salpica el objeto. Gíralo y salpica el otro lado. Ahora levántalo y sostenlo en el humo del incienso, girándolo para que todas sus partes queden incensadas completamente. Di:


“Pueda el Agua consagrada y el humo del Incienso Sagrado
expulsar cualquier impureza de este _____________,
que sea purificado y limpiado, listo para servirme a mi y
a mis dioses en cualquier tarea que desee. Qué así sea.”


Sostenlo entre las palmas de tus manos y concentra todas tus energías – tu “poder”—en el objeto. Entonces di:


“Yo cargo este ___________, a través de mí, con la
sabiduría y poder del Dios y de la Diosa.
Que pueda servirnos bien, guardándome del daño
Y actuando en su servicio, en todas las cosas.
Qué así sea.”


Si vas a consagrar otras cosas en este momento, repite lo de arriba con cada uno por turnos. Abre el círculo como sigue. Alza tu nuevo tu herramienta consagrada en tu mano derecha (izquierda, si eres zurdo) y di:


“Gracias a los dioses por su asistencia.
Que puedan ellos siempre vigilarme desde arriba,
Guardándome y guiándome en todo lo que hago.
El Amor es la Ley y el Amor es el Vinculo.
Qué así sea.”


Lleva el objeto consagrado en tu persona, dondequiera que vayas, durante las veinticuatro horas siguientes a la consagración. Entonces duerme con el bajo tu almohada durante tres noches consecutivas.


Fuente: Buckland's complete book of witchcraft
Traducido por mí.

3 comentarios:

mara dijo...

no encuentro el video :(

dandelion dijo...

jajaja, porque lo leiste mientras que el video se estaba cargando seguramente

dandelion dijo...

ok, Tyhzia, gracias.